Sinfonietta MIQ lleva un diálogo musical entre México e Italia a Guanajuato, León y San Miguel de Allende
En un programa que vincula la tradición lírica del México prehispánico con el patrimonio musical de Emilia-Romaña.
Luego de inaugurar con éxito su nueva temporada en el Museo Iconográfico del Quijote, la Sinfonietta MIQ llevará a tres ciudades de Guanajuato su programa más ambicioso de 2026, con una serie de conciertos que comenzará el 2 de septiembre y que tendrá como eje el intercambio musical entre México e Italia.
La agrupación presentará cuatro estrenos nacionales surgidos de Raíces, un proyecto binacional que reunió a la Sinfonietta MIQ con el Icarus Ensemble y a los compositores Juan Trigos, Aldair Porras, Luca Cori y Marco Elia Righi. La iniciativa busca establecer un diálogo entre dos tradiciones culturales a partir de la creación musical contemporánea.
El proyecto tuvo su estreno a comienzos de julio en Italia, después de recibir el apoyo de la Convocatoria Especial Ibermúsicas–Emilia-Romaña Conectando artistas y escenas musicales. Ahora, la Sinfonietta MIQ trasladará este repertorio a escenarios guanajuatenses, donde confluyen referencias de la tradición lírica del México prehispánico y el patrimonio cultural de la región italiana de Emilia-Romaña.
Entre las obras que integran el programa se encuentran La guerra de las mujeres de Chalco, de Luca Cori, compositor residente de la actual temporada de la Sinfonietta, y Tlaltecatzin Icuic, de Juan Trigos, quien además se desempeña como director titular de la agrupación.
Ambas composiciones toman como punto de partida antiguos poemas nahuas. La guerra de las mujeres de Chalco se inspira en un canto del siglo XV atribuido al poeta Aquiauhtzin, en el que un grupo de mujeres confronta al tlatoani mexica Axayácatl mediante una combinación de desafío y seducción.
Por su parte, Tlaltecatzin Icuic recupera el único canto conocido de Tlaltecatzin, poeta del siglo XIV y antecesor de Nezahualcóyotl. El texto aborda la relación entre la muerte y el gozo de la vida, trasladando estas preocupaciones al lenguaje de la música contemporánea.
El diálogo con Italia aparece en las obras de los compositores Aldair Porras y Marco Elia Righi. El joven autor guanajuatense presenta Seis bagatelas sobre el Salve Regina (Sei Bagatelle sul Salve Regina), mientras que el compositor originario de Emilia-Romaña participa con Cantos del Cavalieri (Canti di Cavalieri).
En el caso de Porras, la obra establece vínculos con las antífonas gregorianas y con los frescos de la Basílica de la Ghiara, ubicada en Reggio Emilia. Righi, por su parte, toma como referencia los cantos populares del Valle de los Caballeros, una región situada entre las provincias de Reggio Emilia y Parma, para trasladarlos al lenguaje instrumental.
Con este repertorio, la Sinfonietta MIQ plantea un recorrido que atraviesa épocas, territorios y tradiciones, pero que encuentra en la creación contemporánea un punto de encuentro. Las cuatro obras permiten establecer correspondencias entre la herencia cultural mexicana y las expresiones musicales de una región italiana con una amplia tradición artística.
La ronda de presentaciones comenzará el miércoles 2 de septiembre en el Teatro Juárez de Guanajuato, donde se ofrecerá el programa central de esta nueva etapa de la temporada. Posteriormente, la agrupación llegará a León el viernes 4 de septiembre, con una presentación en la Escuela de Música de León, ubicada en la Casa Louis Long.
El recorrido concluirá el sábado 5 de septiembre en San Miguel de Allende, con un concierto en el Templo de la Tercera Orden, ampliando así el alcance de este proyecto a distintos espacios culturales y patrimoniales del estado.
Para esta serie de conciertos, la Sinfonietta MIQ cuenta con la colaboración de la Secretaría de Cultura de Guanajuato, el Instituto Cultural de León y Casa Europa México.
Con Raíces, la agrupación guanajuatense reafirma su apuesta por la música contemporánea y por la creación de puentes entre tradiciones culturales. El programa representa además el segundo momento de la temporada 2026 de la Sinfonietta MIQ y una oportunidad para escuchar en México obras concebidas a partir de un intercambio artístico que comenzó entre ambos lados del Atlántico.
Foto: Especial.
