Música ORIGINAL llevará 16 propuestas musicales de ocho estados a Los Pinos
Del 12 al 15 de noviembre, el festival ofrecerá conciertos gratuitos de rap, rock, reggae, blues, pop y música electrónica, con artistas que incorporan lenguas originarias y tradiciones de distintas regiones de México.
El Complejo Cultural Los Pinos será sede del Festival Música ORIGINAL, que del 12 al 15 de noviembre reunirá 16 propuestas musicales de distintas regiones del país, en una programación que combina géneros contemporáneos con las raíces culturales y lingüísticas de sus comunidades.
Como parte de ORIGINAL. Encuentro de Arte Textil, Decorativo y Utilitario, Edición noviembre 2026, el Escenario Velaria recibirá durante cuatro días a artistas y agrupaciones que exploran el rap, rock, reggae, blues, pop y música electrónica, con especial atención a las expresiones musicales en lenguas originarias.
La primera jornada, el jueves 12 de noviembre, estará dedicada al hip hop y el rap con la participación de Mixe Represent y Juchirap, agrupaciones oaxaqueñas que utilizan el ayuujk y el zapoteco, respectivamente, para abordar su identidad, tradiciones y vida comunitaria. También se presentarán MI$HA, artista independiente de Ciudad de México, y Juan Sant, rapero y poeta de la Sierra Norte de Puebla, quien combina el totonaco y el español en sus composiciones.
El viernes 13, el rock y el blues tomarán el escenario con Lumaltok y Sak Tzevul, agrupaciones chiapanecas que han incorporado la lengua tsotsil a estos géneros. La jornada también contará con Noesis Ñuu Savi, de Huajuapan de León, Oaxaca, que fusiona rock, folk y blues con sones, jarabes y chilenas, así como Hamac Caziim, referente del rock indígena.
Para el sábado 14, la programación ampliará el diálogo entre los ritmos tradicionales y la experimentación contemporánea. Vibra Muchá presentará su mezcla de reggae, ska y rocksteady, mientras que Miroslav Ü, originario de Santo Domingo Tehuantepec, llevará una propuesta electrónica con referencias prehispánicas y voces en lenguas originarias.
A ellos se suman el músico y productor Alyosha Barreiro, quien combina instrumentos tradicionales con sonoridades actuales, y Centavrvs, agrupación capitalina que fusiona la electrónica con elementos del folclore, la cumbia y el afrobeat.
El domingo 15 de noviembre, cuatro proyectos encabezados por mujeres cerrarán el encuentro. Desde Yucatán llegará Azalea Báalam, creadora de los conceptos NAHUAPOP y MAYAPOP, que vinculan el pop con las lenguas originarias y las referencias culturales mesoamericanas.
También participará la veracruzana Arancha, quien cruza la poesía jarocha y la décima con el rap y el spoken word; Alejandra Paniagua, cantautora y arpista de Xalapa, y Belle “La Malixita”, cuya propuesta combina español y maya con R&B, hip hop, pop y música alternativa latina.
De acuerdo con la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, organizadora del festival, esta programación busca abrir espacios para creadoras, creadores y comunidades que renuevan sus tradiciones mediante distintos lenguajes musicales y acercan la diversidad cultural del país a nuevos públicos.
El encuentro musical forma parte de ORIGINAL, que en esta edición reúne a 580 maestras y maestros artesanos de las 31 entidades del país, además de ofrecer talleres, exposiciones, pasarelas y actividades para acercar al público al trabajo artesanal mediante el comercio justo y sin intermediarios.
Todas las presentaciones del Festival Música ORIGINAL serán gratuitas y se realizarán del 12 al 15 de noviembre de 2026 en el Escenario Velaria del Complejo Cultural Los Pinos, en Ciudad de México.
Foto: Especial | Juchirap