Hugo Gamba pide más funciones de los entremeses en el Cervantino

El frío, el viento y una falla técnica no impidieron que los Entremeses Cervantinos volvieran a reunir al público en la Plazuela de San Roque durante la edición 54° del Festival Internacional Cervantino (FIC). Para el maestro Hugo Gamba Briones, director del Teatro Universitario de la Universidad de Guanajuato (UG), la respuesta de los asistentes confirma la vigencia de una tradición que comenzó en 1953 y que forma parte de la identidad cultural de la ciudad.

En entrevista con Página Zero, Gamba habló sobre los retos de esta temporada, el trabajo de los actores y estudiantes que participan en la producción, así como la importancia de mantener vivo el legado de Miguel de Cervantes y del Siglo de Oro español dentro de uno de los encuentros culturales más importantes del país.

Tres funciones y un público que resistió al clima

Durante la edición 54° del FIC, el Teatro Universitario presentó los Entremeses Cervantinos los días 15, 16 y 17 de octubre, en la Plazuela de San Roque. Aunque la primera función tuvo que cancelarse debido a una falla técnica en la consola de sonido proporcionada por el festival, situación que impidió llevar a cabo la representación programada para el día jueves.

Como respuesta, se colocaron más sillas durante las funciones posteriores para recibir a quienes no habían podido disfrutar de la puesta en escena, permitiéndoles ingresar con el mismo boleto.

Gamba destacó la disposición de los asistentes, quienes permanecieron en sus lugares pese al viento, el frío y la lluvia ligera que se presentaron durante las funciones del viernes y el sábado.

“Yo creo que tuvimos un público de primera”, comentó el director.

Quien reconoció que el compromiso de los espectadores fue fundamental para que las representaciones salieran adelante.

San Roque, escenario de una tradición con más de siete décadas

La Plazuela de San Roque es un espacio estrechamente ligado a la historia del Teatro Universitario. Los Entremeses Cervantinos se presentaron allí por primera vez en febrero de 1953, bajo la dirección del maestro Enrique Ruelas, y desde entonces se han convertido en una de las expresiones escénicas más representativas de Guanajuato.

La puesta en escena conserva tres piezas breves de Miguel de Cervantes: La guarda cuidadosa, Los habladores y El retablo de las maravillas. Las dos primeras se intercalan durante la representación, mientras que la tercera cierra la secuencia con una sátira sobre las apariencias, el engaño y las contradicciones humanas. 

Para Gamba, el entorno urbano es parte esencial de la experiencia teatral, aunque también representa un desafío. El ruido de las calles y el movimiento cotidiano del centro histórico pueden dificultar que los espectadores escuchen los diálogos, por lo que desde hace aproximadamente siete u ocho años los actores utilizan micrófonos de diadema.

Esta herramienta permite que el público siga con mayor claridad el español antiguo de los textos cervantinos, sin perder el carácter abierto y popular de las representaciones.

Estudiantes y equipo técnico detrás del escenario

La temporada también contó con la participación de alrededor de 16 nuevos estudiantes que se incorporaron a las actividades del Teatro Universitario para realizar su servicio social, además del elenco habitual de los entremeses, integrado por 38 actores.

Gamba explicó que el equipo técnico forma parte de la producción universitaria y colabora en distintos montajes de la compañía. Entre las obras que mencionó durante la entrevista se encuentran Arsénico y encaje antiguo, de Joseph Kesselring, y Los justos, de Albert Camus, además de Don Juan Tenorio, de José Zorrilla.

La incorporación de estudiantes permite que nuevas generaciones conozcan el trabajo escénico desde distintas áreas de la producción y participen en la continuidad de una agrupación fundamental para la vida cultural de la Universidad de Guanajuato.

Cervantes y el Siglo de Oro necesitan más espacio en el FIC

Al hablar sobre la vigencia de Cervantes en el México actual, Gamba sostuvo que el Festival Internacional Cervantino debería dar mayor espacio a las obras del escritor español y a la literatura del Siglo de Oro.

“Debería haber mucho más presentaciones, obras alrededor de la obra de Cervantes, alrededor de las letras del Siglo de Oro de la lengua española”, señaló.

El director considera que los entremeses representan una parte fundamental de la historia del festival y que su presencia no debería limitarse a un número reducido de funciones. Recordó que en una edición anterior la agrupación tuvo solamente una presentación, lo que generó inconformidad entre integrantes de la comunidad cultural.

En contraste, las tres funciones de 2026 representan un avance, aunque Gamba considera necesario recuperar gradualmente una temporada más amplia.

Su propuesta es alcanzar cinco o seis presentaciones por edición, para que más personas puedan acercarse a los textos cervantinos y a una tradición que ha contribuido a dar identidad al FIC.

Mantener viva la tradición para las nuevas generaciones

Con más de siete décadas de historia, los Entremeses Cervantinos siguen vinculando el teatro con los espacios públicos y la memoria cultural de Guanajuato. La permanencia de esta tradición depende del trabajo del Teatro Universitario, de la participación de sus estudiantes y actores, y de un público que continúa reuniéndose en San Roque.

Para Hugo Gamba, el reto consiste en asegurar que las obras de Cervantes mantengan una presencia significativa dentro del festival y que las nuevas generaciones puedan conocerlas y disfrutarlas.

Las tres presentaciones de esta edición demostraron que la tradición conserva su capacidad de convocatoria. Ahora, la apuesta del director es ampliar sus oportunidades de encuentro con el público y fortalecer el lugar que la literatura del Siglo de Oro ocupa en la programación del Festival Internacional Cervantino.

Texto y foto: Miguel Benítez.