Vindictas celebra un lustro de rescatar voces femeninas de la literatura de América Latina
El proyecto incluye la colección Novela y memoria, y las series Poetas latinoamericanas y Pensadoras feministas latinoamericanas.
En un ejercicio urgente de investigación y valoración, el proyecto Vindictas, de la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, ha examinado durante los últimos cinco años el canon literario del siglo XX para poner en circulación textos de mujeres escritos en español que no han sido editados en al menos dos décadas.
La esencia de la iniciativa, concebida en 2019, persiste en la visibilización de la obra de autoras del siglo pasado. Este empeño surge a raíz de la falta de difusión que experimentaron destacadas escritoras latinoamericanas debido a una visión machista del mundo de las letras. A pesar de su innegable relevancia literaria y de mantener una vigencia sorprendente, diversas autoras quedaron al margen del acceso de lectoras y lectores.
Vindictas encuentra su origen en el participio del verbo latino "vindico", que abarca significados como "vengar", "castigar", "entregar" y "proteger". Este nombre, intrépido y altruista, encapsula la esencia de la lucha contra el olvido mediático y la invisibilidad que ha afectado las obras de creadoras latinoamericanas. Se erige como un símbolo de resistencia frente a la extensa serie de obstáculos, prejuicios y reparos que las mujeres han enfrentado a lo largo de la historia, incluida la normalización de su marginación.
Por ello, aunque el propósito inicial del proyecto fue la reivindicación de las escritoras silenciadas, también abarca las artes escénicas y visuales, la danza, la música y la ciencia. Vindictas se presenta como una iniciativa decidida a rescatar del anonimato a todas aquellas mujeres que han sido relegadas o ignoradas en estos diversos campos.
En específico, la colección Vindictas. Novela y memoria se ha dedicado a resaltar la obra de autoras latinoamericanas del siglo pasado que, a causa de prejuicios, fueron invisibilizadas. Con el objetivo de enriquecer el diálogo intergeneracional, cada volumen es introducido por escritoras pertenecientes a la generación nacida en 1980; así, se construye un puente que confiere una coherencia excepcional a la propuesta editorial. Este enfoque, no solo abre espacios a nuevas voces, sino que también destaca a mujeres que han combatido recientemente por la equidad de género, añadiendo capas significativas a la narrativa cultural de la colección.
Dentro de Novela y memoria han encontrado eco las voces de autoras como Luisa Josefina Hernández, María Luisa Mendoza, María Luisa Puga, Guadalupe Marín, María Luisa Elío y, en el último año, Carolina Maria de Jesus, Marta Brunet y Hazel Robinson Abrahams.
Durante la segunda mitad de 2020, se incorporó al proyecto la antología Vindictas. Cuentistas latinoamericanas, una coedición con la editorial española Páginas de Espuma. Esta selección, guiada por escritoras y académicas jóvenes, presenta un compendio de 20 autoras provenientes de la región iberoamericana. Las protagonistas de estas historias nacieron en las décadas de 1930, 1940 y 1950, por lo que el libro conforma una narrativa única de escritoras que exhumaban a sus pares.
El alcance de este gran proyecto se expandió hacia la colección Material de Lectura, dando origen a las series Vindictas. Poetas latinoamericanas y Vindictas. Pensadoras feministas latinoamericanas. La primera serie se inauguró con la obra de la destacada poeta Alaíde Foppa, líder de uno de los primeros movimientos feministas en México, y cofundadora, junto con otras compañeras, de la primera revista feminista mexicana, Fem. Después de ella llegaron, entre otras autoras, María Emilia Cornejo, Dora Barrancos, Stella Díaz Varín, Isabel de los Ángeles Ruano y Julieta Kirkwood.
Libros UNAM celebra el primer lustro de Vindictas, iniciativa que nace en el seno de una editorial universitaria que se ha distinguido a lo largo de su historia por sus contenidos actuales, por sus propuestas de vanguardia y por lanzar una mirada crítica sobre la realidad.
Durante la 45 Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería se llevará a cabo la mesa Vindictas: Novela y memoria. Balance y perspectiva el domingo 3 de marzo a las 11:00 horas en el Salón de Actos, con la presencia de Lola Ancira, Olivia Teroba, Ave Barrera y Socorro Venegas.
Foto: Cortesía.
